СТАВКИ

Раздел 1: Ставки - общие условия [они применимы ко всем ставкам, размещаемым на нашем сайте]

Раздел 2: Особые условия для пользователей, зарегистрированных в Великобритании [они применимы ко всем ставкам на бирже или событиям, отличным от Австралийских событий*, от пользователей, зарегистрированных в Великобритании]

Раздел 3: Особые условия для пользователей, зарегистрированных не в Великобритании [они применимы ко всем ставкам на Betfair или событиям, отличным от Австралийских событий*, от пользователей, зарегистрированных не в Великобритании]

Раздел 4: Особые условия для Австралийских событий* [они применимы ко всем ставкам клиентов на Австралийские события*]

Раздел 5: Особые условия для Экспресс-ставок [они применимы ко всем размещаемым клиентами экспресс-ставкам или событиям, отличным от Австралийских событий*]

Раздел 6: Особые условия для ставок Tote [они применимы ко всем размещаемым клиентами ставкам Tote, отличным от Австралийских ставок Tote]

*Австралийские события отмечены на нашем сайте австралийским флагом и обычно обозначают, что событие проходит в Австралии

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 1: СТАВКИ - ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Компания Betfair предоставляет платформу, на которой вы можете выполнять различные операции со ставками в отношении рынков, доступных на нашем сайте ("Рынки").

Вы можете выполнять операции со ставками следующими способами:

1. на нашем сайте ("Служба сайта");
2. по телефону ("Телефонная служба");
3. по мобильному телефону ("Betfair Mobile"); или
4. с помощью приложений для интерфейса ("API").

Обратите внимание, что не все игровые продукты Betfair доступны с помощью каждого из вышеуказанных каналов для ставок.

В этих Общих условиях при обращении к "Службам" имеются ввиду все службы, перечисленные выше (где применимо).

В этих Общих условиях обращения к "Betfair", "мы", "нас" и/или "наш" относится к любой группе компаний Betfair, предоставляющей службы для вас, как описано в Особых условиях, применимых к вашей операции по ставкам.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими Общими условиями и особыми условиями, применимым к вам и вашей операции по ставкам перед выполнением любой операции по ставкам в Betfair.

Также, пожалуйста, ознакомьтесь с Правилами и положениями, Политикой конфиденциальности, Политикой разрешения споров, Договором о доверительном управлении, Комиссиями Betfair, условиями, относящимися к Betfair Mobile (если вы собираетесь использовать службы по мобильному телефону) и условиями, относящимися к API (если вы собираетесь вступить в лицензионное соглашение для использования API). Все эти документы встроены в качестве ссылки в Общие условия, и являются частью этого документа.

При наличии несоответствия между вышеперечисленными документами, этим документом и соответствующими Особыми условиями, Особые условия имеют преимущественную силу над этим документом, который имеет преимущественную силу над всеми вышеперечисленными документами.

Выполняя какие-либо операции со ставками в Betfair, вы соглашаетесь соблюдать эти Общие условия и Особые условия, относящиеся к вашей операции по ставкам (вместе "Соглашение").

УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВАМИ СЛУЖБ

1. Лицензия на использование нашего сайта

   Компания Betfair гарантирует вам ограниченную лицензию на доступ к нашему сайту при условии, что вы соответствуете требованиям данного соглашения.

   Доступность нашего сайта не обозначает предложение или приглашение компанией Betfair использовать этот сайт в любой юрисдикции, где его использование законно.

   Ваше использование нашего сайта или любых предоставляемых каналов данных не дает вам никаких прав на контент и интеллектуальную собственность, содержащуюся на нашем сайте или других каналах данных. Вы соглашаетесь не отслеживать, не использовать и не копировать наши веб-страницы и содержимое нашего сайта, включая, но не ограничиваясь данными о ценах. Вы не будете пытаться взломать, внести несанкционированные изменения или ввести какой-либо вредоносный код на этот сайт. Вы не будете (a) выполнять инженерный анализ или декомпилировать (полностью или частично) программное обеспечение, доступное с нашего сайта; а также не будете (b) копировать, модифицировать, воспроизводить, передавать, изменять или распространять одну или все части этого сайта или другой материал или информацию, содержащуюся на нем. Любое несанкционированное использование будет преследоваться по закону.

2. Использование наших служб

   Вы понимаете, что можете потерять деньги при размещении ставок и принимаете тот факт, что вы полностью ответственны за такие потери. Вы принимаете тот факт, что ни при каких обстоятельствах проигранные вами суммы по любым ставкам не будут вам возвращены.

   Вы обязаны подтвердить, что вам разрешено размещать у нас ставки из той юрисдикции, в которой вы находитесь, и вы соглашаетесь, что вы не будете размещать у нас ставки, пока находитесь в юрисдикции, где запрещено размещение у нас ставок. В частности, вы не будете размещать ставки или пытаться размещать ставки у нас, если вы находитесь в Соединенных Штатах Америки или другой ограниченной юрисдикции, которые Betfair периодически определяет таковыми.

   Вы обязуетесь использовать наши службы только в законных целях размещения ставок. В частности, вы обязуетесь не (i) участвовать в любой деятельности, целью или результатом которой является причинение вреда или препятствование денежным операциям или создание или повышение нашей ответственности, включая, но не ограничиваясь ответственностью перед налоговыми органами власти или органами власти по сбору комиссий; или (ii) манипулировать отдельными игровыми рынками Betfair ("Рынок") таким образом, целью или результатом которого, как мы считаем, является влияние на целостность Биржи или Рынка.

3. Ваше поведение

   Вы не будете пытаться использовать биржу ставок для переводов средств между счетами Betfair при заключении пари на рынке по предварительной договоренности.

   Вы незамедлительно будете сообщать нам о любых ошибках в расчетах в отношении к операциям по ставкам. Мы сохраняем за собой право аннулировать любые ставки, которые являются результатом такой ошибки.

   Вы не будете искажать или вмешиваться в IP-адрес компьютера, используемого для доступа к нашему сайту или предпринимать другие действия, препятствующие верному определению нами действительного IP-адреса компьютера, используемого вами для доступа к этому сайту.

   Вы соглашаетесь, что вы обязаны разбираться с любыми накладываемыми налогами или сборами в результате операций по ставкам.

   Вы подтверждаете, что вы не будете использовать любой другой счет Betfair в целях использования наших служб или продуктов, на которые действует установленная вами функция самоотстранения во время периода самоотстранения.

   Вы не будете делать оскорбительных комментариев, использовать оскорбительные или порнографические материалы или делать провокационные заметки на форумах или любых других частях сайта, включая использование вашего имени пользователя и другую информацию, содержащуюся на нашем сайте.

4. Конфиденциальность

   Любая отправляемая нам информация будет обработана в соответствии с Политикой конфиденциальности.

   Вы даете нам право в любое время использовать любые средства, которые мы посчитаем необходимыми, для проверки вашей личности и кредитоспособности с использованием информации от третьих лиц.

   Мы оставляем за собой право записывать ВСЕ телефонные звонки в Betfair и отслеживать всю информацию, относящуюся к действиям со ставками, с целями которых вы согласны в соответствии с требованиями Акта о правовом регулировании следственных полномочий от 2000 года и других применимых законов.

   Вы гарантируете нам собственноличную ответственность в отношении распространения любых личных (или иных) данных в соответствии с данным соглашением.

   УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К СТАВКАМ

5. Работа наших служб

   Вы ответственны за понимание содержимого нашего сайта и работы наших служб, а мы сохраняем за собой право изменить формат служб для улучшения работы этих служб.

   Мы определяем, когда рынки открыты для ставок и можем закрыть рынки в любое время по своему собственному усмотрению. Хотя мы всегда делаем все возможное для скорейшего расчета рынков, мы не даем никаких гарантий по времени расчета рынков.

   Мы можем предпринять действия по блокировке ваших операций по ставкам на нашем сайте, если вы находитесь в определенных юрисдикциях, например в Соединенных Штатах Америки.

   Вы полностью ответственны за предоставляемую нам информацию, относящуюся к размещаемым вами предложений. Мы не будем исследовать разумность размещаемых вами предложений. Мы не несем ответственности за неверно введенные вами данные, включая ошибки при вводе данных о коэффициентах, ценах или ставках по предложению, или неверные запросы по ставкам, полученные от вас телефонным оператором Betfair.

   В целях поддержания целостности и справедливости на рынках мы можем по собственному усмотрению принять решение о замораживании операций со ставками на рынке ранее предполагаемого в соответствии с Правилами и положениями срока и/или аннулировать определенные ставки на рынке.

6. Отмена, закрытие, замораживание и нарушение

   Мы можем ограничить Ваш доступ к Betfair, заморозить или закрыть ваш счет, отменить Ваше предложение о ставках, аннулировать любые ставки с Вашего счета, отменить любые непарные ставки или отменить или аннулировать любые текущие или парные ставки по нашему усмотрению в любое время, если:

   1. имел место технический сбой в работе сайта;
   2. мы подозреваем, что ваш счет был связан с мошеннической и нечестной деятельностью; и/или
   3. мы подозреваем, что вы действовали в нарушение наших Условий и положений или любого другого соглашения, относящегося к вашим действиям на нашем сайте
   4. мы подозвераем, что вы действовали в нарушение работы нашего бизнеса или ваши действия повлекли уголовную ответственность для Вас, нас или другого третьего лица;
   5. мы подозреваем, что ваши ‘данные рынка ‘ (‘ данные рынка’ включает в себя коэффициенты рынка, объемы торговли и глубину рынка) могут использоваться в ‘бизнес целях’ (‘бизнес цели‘ включают в себя любое использование наших данных букмекерской конторой или использование лицом или организацией предоставляющей данные или услуги для букмекерской конторы);
   6. мы подозреваем, что у Вас трудности при получении кредита; или
   7. мы имеем право предпринять данные действия, как оговорено в наших Условиях и положениях.

   Вследствие результата любого такого расследования мы сохраняем за собой право запросить доверителя о перечислении средств с вашего счета в нашу пользу, если подтвердится, что вы действовали в нарушение наших Условий и положений или любого другого соглашения, относящегося к вашим действиям на нашем сайте. Мы распорядимся такими средствами по своему собственному усмотрению и/или в соответствии с советом, запросом или инструкцией от правительственных, юридических или силовых органов власти.

7. Игра несовершеннолетними

   Если мы будем извещены о том, что вы являетесь лицом младше 18 лет или являлись им при выполнении операций со ставками на нашем сайте ("несовершеннолетние"):

   1. мы незамедлительно заблокируем вам возможность выполнения операций со ставками и вывода средств, а также использования вашего счета;
   2. мы исследуем заявление, что вы являетесь или были лицом младше 18 лет, включая тот факт, размещали ли вы ставки в качестве агента по требованию или поручению другого лица;
   3. если выявится тот факт, что вы являетесь или являлись несовершеннолетним, мы запроси доверителя выплатить нам все выигрыши, которые были накоплены и остаются на вашем счете или должны быть отправлены на ваш счет, в соответствии с договором о доверительном управлении;
   4. вы должны по первому требованию выплатить компании Betfair все выигрыши со ставок, размещенных при нахождении в несовершеннолетнем возрасте. Если вы откажетесь соблюдать это обязательство, мы будем стремиться к получению возмещения или его взысканию в зачет размещенных вами ставок и полученных вами выигрышей в результате размещения таких ставок вместе с затратами на процесс такого возмещения. Все возмещенные суммы будут принадлежать компании Betfair; и
   5. мы не вернем вам никаких выплаченных нам комиссий по ставкам, размещенным при нахождении в несовершеннолетнем возрасте.
   6. любой выигрыш, полученный на Ваш австралийский счет будет удержан правительствоом Тасмании.


8. Отмена ставки

   Вы можете отменить непарные ставки в любой момент одним из следующих способов:

   1. запросив отмену ставки в соответствующем разделе на определенном рынке на нашем сайте; или
   2. проинформировав телефонного оператора Betfair о Вашем желании отменить соответствующую ставку от Вашего лица.

   Ваша непарная ставка отменяется, как только Вы получите от нас подтверждение об отмене ставки. В случае, если запрос на отмену ставки не получен и не обработан в соответствующее время, Вы должны отдавать отчет, что Ваше предложение о ставке остается открытым и может быть принято.

   Вы не можете отменить Вашу ставку, если она частично встала в пару, или была принята полностью в момент между оформлением Вашего запроса на отмену ставки и моментом подтверждения отмены ставки. В данном случае, Ваша изначальное предложение о ставке, или ее части, является принятым и ставка оформлена.

   Когда Вы изменяете непарную ставку, тем самым Вы ее отменяете, и оформляете новую ставку, но новому коэффициенту или на другую сумму.

   Мы отменим любые непарные ставки на момент закрытия рынка.

9. Минимальный и максимальный размер ставки

   Правило минимального размера ставки применяетеся, в зависимости от продукта или типа рынка, где Вы оформляете ставку, и от вида валюты, в которой Вы оформляете ставку. Минимальный размер ставки может варьироватся в зависимости, пользуетесь ли Вы нашим сайтом или услугами телефонного оператора по размещению ставок. Вы не можете разместить ставки меньше установленного минимального размера. Попытки разместить ставку на сумму меньше установленного минимального размера, могут привести к постоянному закрытию Вашего счета.

   Ваш лимит ставок представлен разницей между: (i) Вашим балансом 'Доступно для ставок' на Вашем счету и (ii) Вашими ‘Потенциальными убытками’ (представленными в меню “Сводка счета” в разделе “Мой счет”). Однако, в случае обработки ставки или принятия ставки на сумму превышающую данную разницу, такая ставка никогда не будет принята.

10. Расчет ставок

    При расчете Рынков действуют эти Общие условия и любые применимые особые условия в соответствии с нашими Правилами и положениями. Мы оставляем за собой право изменять расчет в случае неверного расчета рынка. Это может привести к изменениям в вашем счете в целях отображения изменений в расчете рынка, и при недостатке средств на вашем счете мы можем потребовать внесения средств на счет для погашения баланса этих изменений.

    Любая сумма выигрышей или потерь, связанная с вашими ставками на этом рынке будет округлена до двух десятичных значений. Если сумма заканчивается на 0.5, она будет округлена вверх.

    УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К НАМ

11. Структура комиссий и выплат

    Мы взимаем комиссию, рассчитанную по вашим чистым выигрышам на рынке. В определенных обстоятельствах на вас могут быть наложены дополнительные комиссии. Обратитесь к документу Комиссия Betfair в разделе "О нас", где подробно описаны расчеты комиссий и сборов.

    Мы сохраняем за собой право периодически изменять нашу политику, что указано в документе Комиссия Betfair, которая обновляется время от времени.

    Мы рассчитаем суммы, которые вы нам должны выплатить, и соответственно сообщим о них доверителю. Доверитель вычтет эти суммы из вашего счета и выплатит их нам в соответствии с Договором о доверительном управлении.

    Все суммы такого долга будут округлены до двух десятичных значений. Если сумма заканчивается на 0.5, она будет округлена вверх.

12. Случаи за гранью нашего разумного контроля

    Мы не несем никакой ответственности за убытки или повреждения, которые могут произойти в результате: стихийного бедствия; отключения подачи энергии; торгового или трудового спора, действия, бездействия или невнимания со стороны государственных органов или органов власти; помех или прекращения предоставления телекоммуникационных услуг; или любых других задержек или сбоев в результате действий третьего лица. В таком случае мы оставляем за собой право отменить или приостановить выполнение своих услуг, что не наложит на нас никакой ответственности.

    Мы не несем никакой ответственности за неисправность оборудования или программного обеспечения, как бы она не была вызвана, где бы оно не находилось и кем бы не управлялось, напрямую или опосредованно, если она может помешать использованию наших служб, препятствовать размещению предложений для ставок или сопоставлению ставок или помешать вам связаться с нами. В частности, вы должны осознавать, что при размещении ставки с намерением размещения последующей отдельной ставки для снижения обязательств, налагаемых на начальную ставку, отсутствуют гарантии, что наши службы будут доступны в тот момент, когда вы захотите разместить последующую ставку.

    Мы не несем ответственности за невозможность выполнения третьим лицом услуг по нашему соглашению.

13. Гарантия от убытков

    Вы гарантируете нам, нашим партнерам, служащим, директорам, агентам и сотрудникам собственноличную ответственность в отношении обязательств, исков, убытков или требований от третьего лица, возникших в нарушение данного соглашения (включая документы, встроенные в качестве ссылки) или в нарушение какого-либо закона или прав третьей стороны.

    Вы понимаете, что Betfair и ее партнеры будут хранить информацию в отношении вашей личности, включая, но не ограничиваясь вашим именем, адресом и сведениями о выплатах. Вы соглашаетесь, что мы опираемся на эту информацию при заключении этого договора, и вы лично несете ответственность в случае предоставления нам неверной или неточной информации.

14. Ограничение ответственности

    Мы исключили все заявления и гарантии, такие как гарантии удовлетворительного качества и /или применимости для намеченной цели и/или точности и полноты услуг.

    Мы не несем ответственности за любые убытки понесенные вами в результате использования вашего пароля не по назначению, или в случае использования службы ставок по телефону вашего номера телефона, также мы не несем ответственности за их несанкционированное использование, мошенническое или какое-либо другое.

    Ни в каком случае ни один из наших поставщиков не несет ответственности за убытки, возникающие в результате использования наших служб. Ни при каких обстоятельствах наша ответственность по этому Соглашению или при нарушении контракта, гражданских прав, прав справедливости или каких-либо других прав не превысит ваш лимит потенциальных убытков, как указано в вашем счете. Ни при каких обстоятельствах мы не несем ответственности за какой-либо непрямой, намеренный или косвенный ущерб, убытки прибыли (прямые или непрямые) или преимуществ по ставкам, возникающие при нарушении контракта, небрежности, справедливой обязанности (во избежание сомнений включая случаи аннулирования нами ставок или рынков) или других обязательств, даже если нам было сообщено или мы знали (или должны были знать) о возможности такого ущерба или убытков.

    Никакая часть данного Соглашения не исключает нашей ответственности по отношению к человеческой смерти и травмам, произошедшим в результате нашей небрежности, небрежности наших сотрудников, агентов или субконтрагентов.

15. Право зачета

    Мы можем в любое время без вашего уведомления запросить доверителя принять в зачет какой-либо вашей ответственности перед нами или нашими клиентами, включая (но не ограничиваясь) случаи со счетом Betfair на ваше имя или со счетом, который, как мы считаем, вами управляется, любые средства, имеющиеся на другом счете Betfair на ваше имя или на счете, который, как мы считаем, вами управляется, в соответствии с положениями Договора о доверительном управлении.

16. Интеллектуальная собственность

    Компания The Sporting Exchange Limited ("TSEL"), часть группы компаний Betfair, является владельцем:

    1. всех авторских прав и соответствующих прав на наш сайт, включая, но не ограничиваясь, правами на базы данных и всеми правами на данные о ценах и соответствующем контенте на нашем сайте, за исключением определенных прав третьих сторон (см. ниже);
    2. всех прав на торговые марки, зарегистрированные или нет, на название и логотип BETFAIR; и
    3. доменного имени www.betfair.com, которое является нашим унифицированным указателем ресурса ("URL").

    Любое несанкционированное использование этих прав может привести к преследованию по закону или другим действиям по отношению к вам.

    Этим вы передаете компании TSEL все авторские права и права на другую интеллектуальную собственность повсеместно на всех носителях, известных или разработанных позднее, на весь период авторских прав, включая передачу прав будущих авторских прав и всех других прав на любые предложения по ставкам или размещенные на нашем сайте ставки.

    Любые данные, лицензированные для Betfair и/или TSEL от третьей стороны предоставляются для использования только на нашем сайте и не могут быть использованы в каких-либо коммерческих целях без соглашения таких третьих сторон.

    УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДРУГИМ СЛУЖБАМ

17. Информационные службы

    Периодически Betfair может предоставлять вам доступ к различной информации и контенту (например, формам, результатам, потоковому видео) через наш сайт (включая микросайты с данными об участниках и/результатах), службу ставок по телефону, электронной почте и другим средствам связи. Далее компания Betfair может предоставить вам ссылки на сайты третьих сторон с содержанием некоторой информации.

    Эта информация предоставляется "как есть" и только в качестве справки. Использование такой информации выполняется на ваш страх и риск. В полной мере, допустимой законодательством, Betfair не делает никаких заявлений и не предоставляет никаких гарантий, включая, но не ограничиваясь, о точности, качестве о полноте данной информации.

    Компания Betfair не несет ответственности за любые действия, предпринятые вами на основе данной информации, а также за убытки или повреждения, которые могут произойти в результате использования вами такой информации или сайтов третьих сторон, встроенных в качестве ссылок на сайте Betfair.

    Любые ссылки на сайты третьих сторон не содержат одобрения компании Betfair каких-либо продуктов или служб, доступных на таких сайтах. Вы используете такие сайты на собственный страх и риск, и компания Betfair не несет никакой ответственности за содержащуюся на них информацию или использование таких сайтов.

18. Форум Betfair

    Периодически компания Betfair может предоставлять вам доступ к интерактивному форуму ("Форум Betfair"). Используя форум Betfair, вы соглашаетесь соблюдать Условия и положения форума Betfair. Условия и положения форума Betfair встроены в это соглашение в качестве ссылки.

    Мы не несем ответственности за оскорбительные сообщения, сделанные вами или в вашу сторону. Вы гарантируете компании Betfair, что несете собственноличную ответственность за все убытки, понесенные компанией Betfair или ее партнерами, вызванные вашими сообщениями на форуме Betfair.

    Вы предоставляете компании Betfair неотменимую и бессрочную лицензию на использование и воспроизведение всех ваших сообщений форума в любых целях и в любой юрисдикции.

    ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

19. Передача прав

    Вы не можете передавать права на какую-либо часть этого Соглашения без письменного соглашения компании Betfair, но компания Betfair может передавать права на любую или все части этого Соглашения третьим сторонам в любое время без вашего уведомления.

20. Раздельность положений

    В случае, если какой-либо пункт этого Соглашения признается авторитетным органом власти не имеющим силы или недействительным, соответствующий пункт будет изменен, чтобы иметь силу в соответствии с идеей исходного текста в полной мере, допустимой применимым законодательством. Это не должно повлиять на действительность и силу оставшихся пунктов этого Соглашения.

21. Разрешение споров

    В случае возникновения спора и вы, и мы соглашаемся следовать процедуре, описанной в политике разрешения споров, которая обновляется время от времени.

22. Изменения

    Мы сохраняем за собой право в любое время вносить изменения в наш сайт, во все руководства и политики, имеющиеся на нашем сайте, включая это Соглашение. К вам применяются руководства, политики, условия и имеющие силу соглашения при каждом сопоставлении ставок. Таким образом, вам необходимо регулярно проверять руководства, политики и это Соглашение, чтобы быть уверенным, что вы согласны с ними, и ваше продолжение использования этих служб будет рассматриваться как прием любых внесенных изменений.

23. Сообщения и уведомления

    Сообщения и уведомления, передаваемые от вас нам (отличные от обычного обмена информацией в ходе работы сайта) должны быть предоставлены, как описано в разделе Свяжитесь с нами.

24. Английская версия

    Это Соглашение предоставлено на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае наличия различий между английской версией этого Соглашения и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

25. Полное соглашение

    Настоящее Соглашение и условия, явно включенные во все языковые версии, составляют полное и единственное соглашение между Сторонами по оговоренном предмету. Каждая из сторон подтверждает, что добровольно принимает настоящее Соглашение, и что ей не было предоставлено никаких гарантий (в том числе любых частных гарантий товаропригодности, пригодности для определенной цели или бесперебойной работы), заявлений, утверждений, заверений, соглашений, договоров, обязательств, компенсаций или любых других обещаний любого рода, чем те, которые явно оговорены в настоящем Соглашении, и, за исключением оговоренных условий, безусловно и безотзывно отказывается от любых требований, прав или использования правовой защиты, которые могут возникнуть в связи с предметом Соглашения.

26. Отсутствие отказа от прав

    Невозможность или задержка одной из сторон использовать права, оговоренные в настоящем Соглашении, не могут считаться отказом от прав по Соглашению, при этом частичное или единичное использование любого из оговоренных прав не должно препятствовать реализации этого или любого другого права.

27. Применимое законодательство и юрисдикция

    Это Соглашение регулируется законами и подпадает под действие судов страны в соответствии с пунктом "Применимое законодательство и юрисдикция" соответствующих Особых условий, применимой к вашей конкретной операции по ставкам.

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 2: ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ, РАЗМЕЩАЮЩИХ СТАВКИ НА СОБЫТИЯ, ОТЛИЧНЫЕ ОТ АВСТРАЛИЙСКИХ СОБЫТИЙ

Компания Betfair Limited ("Betfair") предоставляет биржу, на которой клиенты, зарегистрированные в Великобритании, могут размещать ставки ("Биржа") на различных рынках, доступных на нашем сайте ("Рынки").

Перед размещением каких-либо предложений на ставки или принятием ставок на Бирже, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими Особыми условиями и Общими условиями.

Если вы и ваша операция по ставке подпадаете под действие этих Особых условий, ссылки на "Betfair", "мы", "нас" и/или "наше" в этих особых условиях и Общих условиях относятся к Betfair Limited.

Выполняя какие-либо операции со ставками на Бирже, вы соглашаетесь соблюдать эти Особые условия, а также Общие условия (вместе "Соглашение").

Особые условия, относящиеся к использованию вами Биржи

1. Ваше поведение

   Вы всегда будете поступать честно по отношению к соперникам по ставкам на Бирже, и эти же соперники смогут применить это правило к вам. В частности, вы не будете размещать ставки на Бирже в нарушение каких-либо спортивных правил, положений или норм поведения, применимых к вам.

2. Конфиденциальность

   Мы по своему собственному усмотрению можем предоставить вам подробную информацию о сопернике по вашим ставкам, только если мы уверены, что эти соперники совершили действия в нарушение честной игры. Для этой цели вы полностью соглашаетесь выдать свои личные данные в соответствии с законом о защите данных от 1998 года и другими применимыми законами.

   Особые условия, относящиеся к ставкам на бирже

3. Операции на Бирже

   Мы оставляем за собой право отказаться размещать ваше предложение на нашей Бирже без предварительного уведомления.

   Мы можем ограничить ваше использование программ, предназначенных для автоматического размещения ставок до определенных параметров (например, ставки "за" м ставки "против" по определенной цене) ("боты") или по всем параметрам или по отношению к определенному боту, если мы считаем, что вы использовали бот:

   1. в ущемление нашего бизнеса;
   2. для размещения ставок или манипулирования каким-либо Рынком, целью или результатом чего является влияние на целостность Биржи или Рынка.

   Вы не можете назначать отдельных личностей в качестве соперников на какие-либо ваши предложения по ставкам.

   Несмотря на какое-либо заявление об обратном в этих Особых условиях или Общих условиях, мы можем решить в определенных жестко ограниченных обстоятельствах назначить одного или нескольких наших партнеров или совместных предприятий для игры в качестве вашего соперника по ставкам или предложениям по ставкам.

   Мы не гарантируем, что любое предложение, отображаемое на нашем сайте как открытое (или со слов телефонного оператора Betfair являющегося открытым) будет доступно для принятия. Часть или все предложение по ставке, отображаемое на нашем сайте или полученное со слов телефонного оператора Betfair в качестве открытого на Бирже с конкретными коэффициентами или ценой, может быть легко отменено одним или несколькими соперниками до того, как ваше согласие будет обработано Биржей (риск, в частности, соответствует той ситуации, когда вы используете службу ставок по телефону, так как ваши инструкции необходимо будет повторить для вас перед их отправкой на биржу, что неизбежно приводит к небольшой задержке). В таком случае предложение по ставке будет снято до того, как будет подтверждено ваше согласие по этому предложению. Однако, ваша неудавшаяся попытка принять ставку по предложению будет размещена в качестве предложения для других клиентов.

4. Сведения о компании

   Betfair — общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в Англии и Уэльсе под регистрационным номером 5140986. Зарегистрированные офисы находятся по адресу: The Waterfront, Hammersmith Embankment, London, W6 9HP.

   Betfair обладает лицензией вести Биржевые операции по законам Англии. В любое время операции могут осуществляться по лицензии, принадлежащей другой компании, партнеру Betfair, при этом Betfair может предписать такой компании соблюдение условий настоящего Соглашения.

   Хотя предполагается, что биржевые операции будут выполняться по существующей лицензии, выданной Betfair, компания Betfair оставляет за собой право в любое время перенести биржевую деятельность в другую юрисдикцию, в том числе, без ограничений, для целей восстановления в случае непредвиденных ситуаций. В этом случае другая компания в другой юрисдикции будет работать в качестве агента, предоставляющего услуги компании Betfair, что сохранит для клиентов возможность участия в биржевых операциях на следующих Общих и Особых условиях.

5. Применимое законодательство и юрисдикция

   Настоящее Соглашение регулируется законами Англии и Уэльса, при этом его стороны настоящим признают исключительную юрисдикцию судов Англии и Уэльса в отношении всех споров, возникающих в контексте настоящего Соглашения.

   Закон о Контрактах (Права третьих сторон) от 1999 г. не применим к настоящему Соглашению во всех случаях, кроме части, которая оговаривает права контрагентов взыскивать с вас согласно принятым вами на себя обязательствам. Настоящее Соглашение, однако, может быть изменено без согласия других сторон в отношении любых ставок, сделанных на бирже.

   Эти Особые условия предоставлены на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае расхождений между английской версией этих Особых условий и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 3: ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ В СОЕДИНЕННОМ КОРОЛЕСТВЕ, ДЕЛАЮЩИХ СТАВКИ ПРИ ПОМОЩИ BETFAIR НА ВСЕ СОБЫТИЯ, КРОМЕ АВСТРАЛИЙСКИХ

Компания Betfair International ENC ("Betfair") предоставляет платформу, при помощи которой наши клиенты, не зарегистрированные в Соединенном Королевстве могут делать предложения по ставкам, которые мы можем принимать или отклонять. Вы можете делать предложения по ставкам, доступным для различных рынков, указанных на сайте betfair.com (раздел "Рынки").

Перед размещением предложений по ставкам через наш сайт, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими Особыми условиями и Общими условиями.

Если вы и ваша операция по ставке подпадаете под действие этих Особых условий, ссылки на "Betfair", "мы", "нас" и/или "наше" в этих особых условиях и Общих условиях относятся к Betfair International ENC.

Делая предложения по ставкам через наш сайт, вы соглашаетесь принять юридическую ответственность за выполнение этих Особых, а также Общих условий (совместно именуемых "Соглашение").

Особые условия, относящиеся к использованию вами нашего сайта

1. Ваше поведение

   Вы всегда будете вести себя честно при размещении ставок, и, в частности, не будете размещать ставки на бирже в нарушение каких-либо спортивных правил, положений или норм поведения, применимых к вам.

2. Ваши предложения по ставкам

   Предложение, которое вы делаете по ставке, открыто для компании Betfair, и она может его принять и стать основным соперником по всей ставке или только по ее части в соответствии с данным Соглашением.

   При некоторых очень ограниченных обстоятельствах мы можем поручить одному или нескольким из наших филиалов или совместных компаний принять ваше предложение и частично или полностью выступить главным контрагентом в соответствии с настоящим Соглашением.

   Мы оставляем за собой право без предварительного уведомления отказаться размещать ваше предложение на нашем сайте.

3. Расчет ставок

   Мы не несем ответственности за расчет любых предложений по ставкам, если мы не получили никаких инструкций по отмене предложения по ставке или, если нам по какой-то причине не удается своевременно обработать любые инструкции.

4. Ваш счет

   Если вы не пользуетесь счетом в течение продолжительного периода в 12 месяцев, мы приостановим его. Если мы не сможем с вами связаться в течение 1 месяца от даты приостановки вашего счета, любые средства на счете могут быть утрачены в пользу регулятора (обозначенного ниже) согласно законодательству Мальты об игорном бизнесе.

5. Сведения о компании

   Компания Betfair — это товарищество, зарегистрированное на Мальте под номером P1145. Зарегистрированный юридический адрес — Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR.

   Деятельность Betfair на Мальте лицензируется и регулируется Комиссией по лотереям и азартным играм Мальты ('LGA'). LGA является главным регулятором всех форм игорного бизнеса Мальты. Для получения дополнительных сведений о LGA перейдите на сайт www.lga.org.mt.

   Хотя предполагается, что услуги будут предоставляться по существующей лицензии, выданной Betfair, компания Betfair оставляет за собой право в любое время перенести оказание услуг в другую юрисдикцию, в том числе, без ограничений, для целей восстановления в случае непредвиденных ситуаций. В этом случае другая компания в другой юрисдикции будет работать в качестве агента, предоставляющего услуги компании Betfair, что сохранит для клиентов возможность воспользоваться доступными услугами на основании Условий.

6. Применимое законодательство и юрисдикция

   Настоящее Соглашение регулируется законами Мальты, при этом его стороны настоящим признают исключительную юрисдикцию судов Мальты в отношении всех споров, возникающих в контексте настоящего Соглашения.

7. Английская версия

   Это Соглашение предоставлено на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае наличия различий между английской версией этого Соглашения и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

ОСОБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ГРАЖДАНАМИ ГЕРМАНИИ

Возможность размещения ставок вам предоставляется компанией TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global действует в качестве посредника между вами и Betfair по отношению к передаче данных. По настоящему Соглашению вы вступаете в контрактные отношения только с Betfair. Все платежи, вносимые вами в рамках настоящего Соглашения выполняются в пользу Betfair, при этом вы не выполняете никаких отдельных платежей в пользу TSE Global за предоставление услуг TSE Global.

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 4: ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, РАЗМЕЩАЮЩИХ СТАВКИ НА АВТРАЛИЙСКИЕ СОБЫТИЯ

Betfair Pty Limited предоставляет биржу, на которой наши клиенты могут делать нам предложения по ставкам и принимать наши предложения по ставкам ("Биржа").

Перед размещением ставки на Бирже внимательно ознакомьтесь с этими Особыми условиями и с документом Ставки - Общие условия.

Если вы и ваша операция по ставке подпадаете под действие этих Особых условий, ссылки на "Betfair", "мы", "нас" и/или "наше" в этих особых условиях и Общих условиях относятся к Betfair Pty Limited.

Выполняя какие-либо операции со ставками на Бирже, вы соглашаетесь соблюдать эти Особые условия, а также Общие условия (вместе "Соглашение").

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВАМИ БИРЖИ

1. Ваше поведение

   Законодательство Тасмании запрещает заинтересованным лицам (например, владельцам и дрессировщикам лошадей и борзых, а также их сотрудникам) размещать некоторые типы ставок на определенных животных. Этот запрет описан в разделе 76ZDM Закона о контроле над игорным бизнесом от 1993 г. (Tas). Нарушение этого закона грозит штрафами и/или тюремным заключением, а ваш счет может быть закрыт.

   ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К СТАВКАМ НА БИРЖЕ

2. Операции на Бирже

   На Бирже находятся наши предложения по ставкам, которые остаются доступными, и могут быть приняты вами в любое время.

   Предложение, которое вы делаете по ставке, открыто для нас, и мы может его принять и стать основным соперником по всей ставке или только по ее части в соответствии с данными Условиями и положениями. Мы примем ваше предложение по ставке только до той степени, в которой оно будет соответствовать нашему риску принять ваше предложение через одного или нескольких других клиентов, которые одновременно используют наши услуги, принимая наше предложение на тех же условиях.

   Таким образом, вы соперничаете снами, а не с другими клиентами, которые используют нашу службу Ни при каких обстоятельствах мы не позволяем клиентам соперничать друг с другом. Мы опубликуем подробную информацию о вашем предложении на Бирже. Предложение, опубликованное на нашей Бирже, также содержит предложение от нас каждому из наших клиентов, которое они могут принять в соответствии с Условиями и положениями, применимыми к этому клиенту. Вы предлагаете ставку с определенными коэффициентами или ценой или с лучшими коэффициентами или лучшей ценой, которые могут быть выше или ниже в зависимости от типа вашей ставки, ставите ли вы "За" или "Против", "Продаете" или "Покупаете" результат без увеличения убытков, если это является вашим преимуществом.

   Предложение по ставке, которое вы делаете на Бирже, остается открытым и может быть принято нами, если надлежащим образом не будет отменено вами в соответствии с пунктом 8, приведенным ниже.

   Ваши предложения к нам по ставке могут быть размещены на сайте Betfair Australia отдельно или в сочетании с другими предложениями по ставкам одного рынка. Мы не будем определять вас для наших клиентов в качестве создателя предложения нам, если это не будет требоваться по закону или в соответствии с пунктами нашей Политики конфиденциальности .

   Ваше предложение нам будет действительно и открыто (его можно будет принять), только если оно будет сделано в соответствии с нашими положениями. Мы оставляем за собой право отказаться размещать ваше предложение на нашей Бирже без предварительного уведомления.

   Мы разрешим размещать предложения на сайте Betfair Australia только при условии соблюдения настоящих Условий и положений. Если мы позволяем вам сделать предложение по ставке, а в последствии подозреваем, что вы нарушаете или нарушили во время создания предложения данное Соглашение, мы можем по собственному усмотрению снять ваше предложение с Биржи, аннулировать все открытые ставки по вашему счету и закрыть ваш счет.

   Мы оставляем за собой право отказаться размещать ваше предложение на нашей Бирже без предварительного уведомления.

   Мы можем ограничить ваше использование программ, предназначенных для автоматического размещения ставок до определенных параметров (например, ставки "за" м ставки "против" по определенной цене) ("боты") или по всем параметрам или по отношению к определенному боту, если мы считаем, что вы использовали бот:

   1. в ущемление нашего бизнеса;
   2. для размещения ставок или манипулирования каким-либо Рынком, целью или результатом чего является влияние на целостность Биржи или Рынка.

   Несмотря на какое-либо заявление об обратном в этих Особых условиях или Общих условиях, мы можем решить в определенных жестко ограниченных обстоятельствах назначить одного или нескольких наших партнеров или совместных предприятий для игры в качестве вашего соперника по ставкам или предложениям по ставкам.

   Мы не гарантируем, что любое предложение, отображаемое на нашем сайте как открытое (или со слов телефонного оператора Betfair являющегося открытым) будет доступно для принятия. Часть или все предложение по ставке, отображаемое на нашем сайте или полученное со слов телефонного оператора Betfair в качестве открытого на Бирже с конкретными коэффициентами или ценой, может быть легко отменено одним или несколькими соперниками до того, как ваше согласие будет обработано Биржей (риск, в частности, соответствует той ситуации, когда вы используете службу ставок по телефону, так как ваши инструкции необходимо будет повторить для вас перед их отправкой на биржу, что неизбежно приводит к небольшой задержке). В таком случае предложение по ставке будет снято до того, как будет подтверждено ваше согласие по этому предложению. Однако, ваша неудавшаяся попытка принять ставку по предложению будет размещена в качестве предложения для других клиентов.

3. Ваши предложения по ставкам

   Предложение, которое вы делаете по ставке, открыто для компании Betfair, и она может его принять и стать основным соперником по всей ставке или только по ее части в соответствии с данным Соглашением.

   При некоторых очень ограниченных обстоятельствах мы можем поручить одному или нескольким из наших филиалов или совместных компаний принять ваше предложение и частично или полностью выступить главным контрагентом в соответствии с настоящим Соглашением.

   Мы оставляем за собой право без предварительного уведомления отказаться размещать ваше предложение на нашем сайте.

4. Расчет ставок

   Мы не несем ответственности за урегулирование любых предложений по ставкам, если мы не получили никаких инструкций по отмене предложения по ставке или, если нам по какой-то причине не удается своевременно обработать любые инструкции.

5. Сведения о компании

   Компания Betfair — это общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в Виктории с юридическим адресом Level 13, South Tower, 459 Collins Street, VIC, 3000 (ACN 110 084 985). Лицензия на деятельность получена в штате Тасмания, Австралия.

   Betfair обладает лицензией вести биржевые операции по законам Австралии. В любое время операции могут осуществляться по лицензии, принадлежащей другой компании, партнеру Betfair, при этом Betfair может предписать такой компании соблюдение условий настоящего Соглашения.

   Хотя предполагается, что биржевые операции будут выполняться по существующей лицензии, выданной Betfair, компания Betfair оставляет за собой право в любое время перенести биржевую деятельность в другую юрисдикцию, в том числе, без ограничений, для целей восстановления в случае непредвиденных ситуаций. В этом случае другая компания в другой юрисдикции будет работать в качестве агента, предоставляющего услуги компании Betfair, что сохранит клиентам возможность участия в биржевых операциях на следующих Общих и Особых условиях.

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПЛАТФОРМЫ СТАВОК AUSTRALIAN TOTE

Когда вы размещаете ставку на Australian Tote через платформу ставок Tote, вы размещаете ставку с помощью Tote Tasmania через Betfair Australia, которая действует в качестве агента Tote Tasmania на основе данных цены и соответствующего имеющегося контента, управляемого и передаваемого напрямую Tote Tasmania в платформу ставок Tote, которая является финальной стадией. Когда вы размещаете ставку на Australian Tote, вы принимаете условия и положения Tote Tasmania, которая доступна по адресу www.thetote.com.au.

Предложение, которое вы делаете по ставке открыто и может быть принято Betfair Australia в качестве агента Tote Tasmania полностью или частично в соответствии с данными Условиями и положениями.

Вы полностью ответственны за предоставляемую нам информацию, относящуюся к размещаемым вами предложениям. Мы не будем исследовать разумность размещаемых вами предложений. Мы не несем ответственности за неверно введенные вами данные на платформе ставок Tote, включая ошибки ввода данных по отношению к коэффициентам, ценам и ставкам в предложении.

После того как ваше предложение по ставке принято Tote Tasmania (через Betfair Australia в качестве ее агента), вы не сможете изменить положения данной ставки, отменить или снять эту ставку. Принятие предложения компанией Tote Tasmania, которой оно будет передано Betfair Australia, выступающей в качестве агента, завершает процесс размещения ставки.

Вы можете делать предложения по ставке только на рынках Australian Tote в соответствии с правилами и положениями Tote Tasmania, которые применяются к каждому продукту и доступны по адресу: http://www.thetote.com.au/betfair/Help.aspx

Вы соглашаетесь позволить нам снять средства с вашего австралийского кошелька от лица Tote Tasmania, и передать их Tote Tasmania, чтобы разместить ставку на рынках Tote в Австралии при помощи Tote Tasmania. Вычитание применяется к ставкам, размещенным на рынках Australian Tote, как указано в правилах и положениях Tote, которые применяются к данному продукту.

Мы по своему собственному усмотрению определяем, когда платформа ставок Tote открыта для размещения ставок, и хотя мы всегда делаем все возможное для скорейшего расчета ставок, мы не даем никаких гарантий по времени расчета рынков. Tote Tasmania рассчитает рынки Australian Tote в соответствии со своими правилами и положениями, а мы, действуя в качестве агентов Tote Tasmania, передадим все выигрыши обратно в Австралийский кошелек. Мы, действуя в качестве агентов Tote Tasmania, сохраняем за собой право отменить расчет в случае, если рынок Australian Tote рассчитан неверно. Это может привести к изменениям в вашем балансе в целях отображения изменений в расчете рынка, и при недостатке средств на вашем счете мы можем потребовать внесения средств на счет для погашения баланса этих изменений.

Ваша ставка на рыке Australian Tote не будет считаться действующей, пока вы не получите подтверждение от Betfair Australia о том,что ставка принята Tote Tasmania.

При возникновении сбоя компьютера или связи с платформой ставок Tote или с компьютерной системой Tote Tasmania ("Материальный сбой компьютера") после того, как ставки на Australian Tote будут приняты Betfair Australia, действующей в качестве агента Tote Tasmania, что приводит к невозможности передачи ставок в пулы Australian tote перед отключением соответствующей гонки или закрытием соответствующего пула tote в зависимости от того, что произойдет первым, ставки на рынках Australian Tote будут аннулированы, а сумма ставки будет возвращена вам. Ни Betfair Australia, ни Tote Tasmania не несет ответственности за какие-либо убытки, возникшие по причине аннулирования ставок из-за Материального сбоя компьютера.

http://thetote.betfair.com — это URL-адрес платформы ставок Tote, к которому, также как и к другим URL-адресам на других сайтах или цифровых платформах, владельцем которых является Tote Tasmania, запрещен несанкционированный доступ без письменного разрешения Tote Tasmania. Tote и Triwin являются зарегистрированными товарными знаками Tote Tasmania, при этом Tote Tasmania является в отношении них единственным правообладателем. Любое использование товарных знаков Tote Tasmania компанией Betfair выполняется по лицензии Tote Tasmania для целей рекламы и принятия ставок в качестве агента Tote Tasmania. Любое несанкционированное использование товарных знаков Tote Tasmania может привести к судебному преследованию.

Tote Tasmania обладает всеми правами на любые сведения о ценах и другой контент платформы ставок Tote. Ваше использование платформы ставок Tote не предполагает передачи прав на представляемый контент и связанные права интеллектуальной собственности на платформу ставок Tote. Вы соглашаетесь не отслеживать, не использовать и не копировать контент платформы ставок Tote, в том числе, без ограничений, любые сведения о ценах. Любое несанкционированное использование будет преследоваться по закону. Данные, предоставленные для использования на платформе ставок Tote, не могут быть использованы в коммерческих целях.

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ АВТРАЛИЙСКОЙ ПЛАТФОРМЫ ДЛЯ ЭКСПРЕСС-СТАВОК И FAIR PRICE

Когда вы размещаете ставку на рынках австралийских экспресс-ставок через платформу ставок Australian Multiples или Fair Price через платформу ставок Fair Price, вы размещаете ставку с помощью Sports Alive через Betfair Australia, которая действует в качестве агента Sports Alive на основе данных цены и соответствующего имеющегося контента, управляемого и передаваемого напрямую Sports Alive на платформу ставок Australian Multiples или на платформу Fair Price, что является финальной стадией. При размещении ставки на рынках австралийских экспрессов или Fair Price, Вы принимаете условия и положения Sports Alive, которые доступны по адресу: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=5&p1809_sectionid=3 и политику конфиденциальности Sports Alive, с которой можно ознакомиться, посетив https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=7&p1809_sectionid=10.

Предложение, которое вы делаете по ставке открыто и может быть принято Betfair Australia в качестве агента Sports Alive полностью или частично в соответствии с данными Условиями и положениями.

Вы полностью ответственны за предоставляемую нам информацию, относящуюся к размещаемым вами предложений. Мы не будем исследовать разумность размещаемых вами предложений. Мы не несем ответственности за неверно введенные вами данные на платформе ставок австралийских экспрессов или платформе Fair Price, включая ошибки ввода данных по отношению к коэффициентам, ценам и ставкам в предложении.

После того как ваше предложение по ставке принято Sports Alive (через Betfair Australia в качестве ее агента), вы не сможете изменить положения данной ставки, отменить или снять эту ставку. Принятие предложения компанией Sports Alive, которой оно будет передано Betfair Australia, выступающей в качестве агента, завершает процесс размещения ставки.

Вы можете делать предложения по ставке только на рынках Australian Multiples в соответствии с правилами Sports Alive, которые применяются к каждому продукту и доступны по адресу: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=5&p1809_parentid=3&p1809_sectionid=3&p1809_pageid=51.

Вы можете делать предложения по ставке на рынках Fair Price в соответствии с правилами Sports Alive, которые применяются к каждому продукту и доступны по адресу: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=5&p1809_parentid=3&p1809_sectionid=3&p1809_pageid=51.

Вы соглашаетесь позволить нам снять средства с вашего австралийского кошелька от лица Sports Alive, и передать их Sports Alive, чтобы разместить ставку на рынках Australian Multiples и Fair Price в Австралии при помощи Sports Alive.

Мы по своему собственному усмотрению определяем, когда платформа ставок Australian Multiples или Fair Price открыты для размещения ставок, и хотя мы всегда делаем все возможное для скорейшего расчета ставок, мы не даем никаких гарантий по времени расчета рынков. Sports Alive рассчитает рынки Australian Multiples и Fair Price в соответствии со своими правилами и положениями, а мы, действуя в качестве агентов Sports Alive, передадим все выигрыши обратно в Австралийский кошелек. Мы, действуя в качестве агентов Sports Alive, сохраняем за собой право отменить расчет в случае, если рынок Australian Multiples или Fair Price рассчитаны неверно. Это может привести к изменениям в вашем балансе в целях отображения изменений в расчете рынка, и при недостатке средств на вашем счете мы можем потребовать внесения средств на счет для погашения баланса этих изменений.

Ваша ставка на рыке Australian Multiples или Fair Price не будет считаться действующей, пока вы не получите подтверждение от Betfair Australia о том, что ставка принята Sports Alive.

При возникновении сбоя компьютера или связи с платформой ставок Australian Multiples или платформой Fair Price или с компьютерной системой Sports Alive ("Материальный сбой компьютера") после того, как ставки на Australian Multiples или Fair Price будут приняты Betfair Australia, действующей в качестве агента Sports Alive, что приводит к невозможности передачи ставок в Sports Alive перед закрытием соответствующего рынка, ставки на рынках Australian Multiples или Fair Price будут аннулированы, а сумма ставки будет возвращена вам. Ни Betfair Australia, ни Sports Alive не несет ответственности за какие-либо убытки, возникшие по причине аннулирования ставок из-за Материального сбоя компьютера.

http://multiples.au.betfair.com — это URL-адрес платформы ставок Australian Multiples, и http://fairprice.betfair.com — это URL-адрес платформы ставок Betfair Fair Price, к которым, также как и к любым другим URL-адресам на других веб-сайтах или цифровых платформах, владельцем которых является Sports Alive, запрещен несанкционированный доступ без письменного разрешения Sports Alive. Sports Alive является зарегистрированным товарным знаком Sports Alive, при этом Sports Alive является ее единственным владельцем. Любое использование товарных знаков Sports Alive компанией Betfair выполняется по лицензии Sports Alive для рекламных целей и для принятия предложений по ставкам в качестве агента Sports Alive. Любое несанкционированное использование товарных знаков Sports Alive может стать причиной судебного преследования.

Sports Alive принадлежат все права на данные по ценам и соответствующий контент на платформе ставок Australian Multiples и платформе Fair Price. Ваше использование платформы ставок Australian Multiples и платформы Fair Priceне предполагает передачи прав на представляемый контент и связанные права интеллектуальной собственности на платформу ставок Australian Multiples и платформу Fair Price. Вы соглашаетесь не отслеживать, не использовать и не копировать контент платформы ставок Australian Multiples и платформы Fair Price, в том числе, без ограничений, любые сведения о ценах. Любое несанкционированное использование будет преследоваться по закону. Данные, предоставленные для использования на платформе ставок Australian Multiples и платформе Fair Price, не могут быть использованы в коммерческих целях.

ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ

Настоящее Соглашение регулируется законами штата Тасмания, Австралия, при этом его стороны признают исключительную юрисдикцию судов Австралии.

Эти Особые условия предоставлены на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае расхождений между английской версией этих Особых условий и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ГРАЖДАНАМИ ГЕРМАНИИ

Возможность размещения ставок вам предоставляется компанией TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global действует в качестве посредника между вами и Betfair по отношению к передаче данных. По настоящему Соглашению вы вступаете в контрактные отношения только с Betfair. Все платежи, вносимые вами в рамках настоящего Соглашения выполняются в пользу Betfair, при этом вы не выполняете никаких отдельных платежей в пользу TSE Global за предоставление услуг TSE Global.

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 5: ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, РАЗМЕЩАЮЩИХ ЭКСПРЕСС-СТАВКИ

Betfair Counterparty Services Limited позволяет вам делать нам предложения по экспресс-ставкам, которые могут быть приняты или нет на нашем сайте ("Служба сайта").

Перед размещением экспресс-ставок на нашем сайте, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими Особыми условиями и Общими условиями.

Если вы и ваша операция по ставке подпадаете под действие этих Особых условий, ссылки на "Betfair", "мы", "нас" и/или "наше" в этих особых условиях и Общих условиях относятся к Betfair Counterparty Services Limited.

Выполняя какие-либо операции со ставками на нашем сайте, вы соглашаетесь соблюдать эти Особые условия, а также Общие условия (вместе "Соглашение").

Особые условия, относящиеся к экспресс-ставкам

1. Размещение ставок

   Когда вы размещаете ставку, вы соперничаете с Betfair, а не другими клиентами, использующими наш сайт.

   Предложение, которое вы делаете по ставке, открыто для Betfair, и она может его принять и стать основным соперником по всей ставке или только по ее части в соответствии с данными условиями и положениями.

   После того как Betfair примет ваше предложение, вы не сможете изменить положения данной ставки, отменить или снять эту ставку. Принятие предложения компанией Betfair завершает процесс размещения ставки.

   Несмотря на какое-либо заявление об обратном в данном Соглашении, мы можем решить в определенных жестко ограниченных обстоятельствах назначить одного или нескольких наших партнеров или совместных предприятий для принятия ваших предложений по ставкам.

2. Расчет ставок

   Мы не несем ответственности за расчет каких-либо предложений по ставкам, если по какой-либо причине нам не удалось во время обработать инструкции.

3. Сведения о компании

   Betfair Counterparty Services Limited ('BCSL') — общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное на Мальте под номером C 40083. Наш юридический адрес: Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 1851.

   Деятельность BCSL на Мальте лицензируется и регулируется Комиссией по лотереям и азартным играм Мальты ("LGA"). LGA является главным регулятором всех форм игорного бизнеса Мальты. Для получения дополнительных сведений о LGA перейдите на сайт www.lga.org.mt.

   Хотя предполагается, что "Служба сайта" будет предоставляться по существующей лицензии, выданной BCSL, мы оставляем за собой право в любое время перенести оказание услуг в другую юрисдикцию, в том числе, без ограничений, для целей восстановления в случае непредвиденных ситуаций. В этом случае другая компания в другой юрисдикции будет работать в качестве агента, предоставляющего услуги компании BCSL, что сохранит для клиентов возможность использование услуги "Служба сайта" на следующих Общих и Особых условиях.

4. Применимое законодательство и юрисдикция

   Настоящее Соглашение регулируется законами Мальты, при этом его стороны настоящим признают исключительную юрисдикцию судов Мальты в отношении всех споров, возникающих в контексте настоящего Соглашения.

5. Английская версия

   Это Соглашение предоставлено на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае наличия различий между английской версией этого Соглашения и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

ОСОБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ГРАЖДАНАМИ ГЕРМАНИИ

Возможность размещения ставок вам предоставляется компанией TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global действует в качестве посредника между вами и Betfair по отношению к передаче данных. По настоящему Соглашению вы вступаете в контрактные отношения только с Betfair. Все платежи, вносимые вами в рамках настоящего Соглашения выполняются в пользу Betfair, при этом вы не выполняете никаких отдельных платежей в пользу TSE Global за предоставление услуг TSE Global.

Версия 02/10 30/07/10

РАЗДЕЛ 6: ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, РАЗМЕЩАЮЩИХ СТАВКИ TOTE (ОТЛИЧНЫЕ, ОТ АВТРАЛИЙСКИХ СТАВОК TOTE)

Betfair Games Limited позволяет вам размещать ставки Tote на нашем сайте ("Служба сайта").

Перед размещением ставок Tote на нашем сайте, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этими Особыми условиями и Общими условиями.

Если вы и ваша операция по ставке подпадаете под действие этих Особых условий, ссылки на "Betfair", "мы", "нас" и/или "наше" в этих особых условиях и Общих условиях относятся к Betfair Games Limited.

Выполняя какие-либо операции со ставками на нашем сайте, вы соглашаетесь соблюдать эти Особые условия, а также Общие условия (вместе "Соглашение").

Особые условия, относящиеся к ставкам Tote

1. Размещение ставок

   Когда вы размещаете ставку Tote, соперником по вашей ставке выступает компания Betfair. Затем Betfair разместит соответствующую ставку в соответствующий пул Tote

   Предложение, которое вы делаете по ставке, открыто для компании Betfair, и она может его принять и стать основным соперником по всей ставке или только по ее части в соответствии с данным Соглашением.

   После того как Betfair примет ваше предложение по ставке, вы не сможете изменить положения данной ставки, отменить или снять эту ставку. Принятие предложения компанией Betfair завершает процесс размещения ставки.

   Несмотря на какое-либо заявление об обратном в данном Соглашении, мы можем решить в определенных жестко ограниченных обстоятельствах назначить одного или нескольких наших партнеров или совместных предприятий для принятия ваших предложений по ставкам.

2. Расчет ставок

   Мы не несем ответственности за расчет каких-либо предложений по ставкам, если по какой-либо причине нам не удалось во время обработать инструкции.

3. Сведения о компании

   Betfair Games Limited ("BGL") — общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное на Мальте под номером C 36293 ("BGL"). Наш юридический адрес: Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 1851.

   Деятельность BGL на Мальте лицензируется и регулируется Ведомством лотерей и азартных игр Мальты ("LGA"). LGA является главным регулятором всех форм игорного бизнеса Мальты. Для получения дополнительных сведений о LGA перейдите на сайт www.lga.org.mt.

   Хотя предполагается, что "Служба сайта" будет предоставляться по существующей лицензии, выданной BGL, мы оставляем за собой право в любое время перенести оказание услуг в другую юрисдикцию, в том числе, без ограничений, для целей восстановления в случае непредвиденных ситуаций. В этом случае другая компания в другой юрисдикции будет работать в качестве агента, предоставляющего услуги компании BGL, что сохранит для клиентов возможность использование услуги "Служба сайта" на следующих Общих и Особых условиях.

4. Применимое законодательство и юрисдикция

   Настоящее Соглашение регулируется законами Мальты, при этом его стороны настоящим признают исключительную юрисдикцию судов Мальты в отношении всех споров, возникающих в контексте настоящего Соглашения.

5. Английская версия

   Это Соглашение предоставлено на различных языках, отличных от английского, только в качестве справки. В случае наличия различий между английской версией этого Соглашения и любой неанглийской версией, английская версия имеет преимущественную силу.

ОСОБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КЛИЕНТОВ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ГРАЖДАНАМИ ГЕРМАНИИ

Возможность размещения ставок вам предоставляется компанией TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global действует в качестве посредника между вами и Betfair по отношению к передаче данных. По настоящему Соглашению вы вступаете в контрактные отношения только с Betfair. Все платежи, вносимые вами в рамках настоящего Соглашения выполняются в пользу Betfair, при этом вы не выполняете никаких отдельных платежей в пользу TSE Global за предоставление услуг TSE Global.

Версия 02/10 30/07/10